French ‘Frozen’ Trailer with English Subtitles

Here is the latest trailer for Frozen which Animation Fascination first posted about on their Twitter. Though it is in French, this is finally a really good trailer depicting some of the conflict in the film which reveals  a little bit more of the plot. Check it out for yourself:

 

http://www.youtube.com/watch?v=zxwwjnguOGg&feature=youtu.be

Frame by frame, here are the major images:

• Elsa is crowned and greets a crowd.
• Elsa runs away, her feet freezing the pond she is running on.
• The pond freezes, and Elsa is seen atop a chilled mountain.
• Kristoff and Anna fight a snow monster with Olaff by their side.
• Elsa using her powers.

What do you think? If the translation is accurate, what can we take away from this trailer? I for one am much more excited for Frozen, unlike before where I was completely underwhelmed. Elsa’s snow magic looks beautiful, and I believe this film will begin to win us pessimists over in time.